Студентка Фрэнсис и её лучшая подруга Бобби заводят отношения с замужней парой, и вскоре в их компании возникают любовные треугольники, рискующие разрушить привычную жизнь Фрэнсис
1-я серия
Летом перед их последним курсом в Тринити-колледже Фрэнсис и ее лучшая подруга Бобби знакомятся с местной писательницей Мелиссой. Бобби быстро влюбляется в Мелиссу, но Фрэнсис неожиданно увлекается мужем Мелиссы, Ником
2-я серия
На вечеринке по случаю дня рождения Мелиссы Фрэнсис оказывается наедине с Ником. Они не могут противостоять возникшему между ними влечению. На следующий день Фрэнсис навещает своих родителей в деревне
3-я серия
Вернувшись в Дублин, Фрэнсис и Ник встречаются, чтобы все обсудить, и их взаимное влечение усиливается. Ситуация осложняется, когда Ник уезжает в Шотландию по работе. Фрэнсис не может довериться Бобби, и их отношения ухудшаются
4-я серия
Фрэнсис и Бобби отправляются в Хорватию, чтобы присоединиться к Мелиссе и Нику на каникулах. Не разговаривая с Ником несколько недель, Фрэнсис узнает, что в последнее время у него были трудные времена
5-я серия
По мере того как Фрэнсис и Ник становятся ближе, отношения между Бобби и Фрэнсис становятся напряженными. Бобби чувствует влечение Ника к Фрэнсис и расстраивается из-за нежелания Фрэнсис говорить об этом. Визит агента Мелиссы усиливает напряженность