Советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, телеведущий. Николай родился 17 августа 1963 года в Таганроге. В 1985 году окончил актёрский факультет ГИТИСа. После окончания вуза был принят в труппу театра "Сатирикон" под руководством Константина Райкина. В 1988 году получил одну из главных ролей в постановке Романа Виктюка "Служанки". После армии сотрудничал с независимой студией Аллы Сигаловой и Театром Романа Виктюка. В 1986 году Добрынин снялся в роли строителя Коли в фильме "Нужные люди". После этого он появлялся в ролях второго плана в различных фильмах и сериалах. В 2001 году актёр исполнил одну из главных ролей в драматическом сериале "Семейные тайны". Широкая известность пришла к нему после выхода в 2009 году третьего сезона украинского сериала "Сваты", где он исполнил роль деревенского выдумщика Митяя Буханкина, приятеля Ивана Будько. В 2002 году Николай получил звание заслуженного артиста России